Glosario de la madera

  • Agentes degradadores: Son aquellos agentes o bien de tipo biótico o biológico (hongos e insectos xilófagos y xilófagos marinos) o de tipo abiótico o ambiental (humedad, insolación y fuego), que deterioran la madera.
  • Albura: parte joven de la madera, corresponde a los últimos ciclos de crecimiento del árbol.
  • Anillos de crecimiento: cada anillo se forma por el crecimiento de una nueva capa xilema, fenómeno que ocurre en los cambios de estación, en las zonas geográficas en las que estos existan.
  • Anisotropía: es la propiedad general de la materia según la cual determinadas propiedades físicas, tales como: elasticidad, temperatura, conductividad, velocidad de propagación de la luz, etc. varían según la dirección en que son examinadas.
  • Aserrado perpendicular: la dirección del aserrado es perpendicular a los anillos de crecimiento de las tablas.
  • Aserrado plano: la dirección del aserrado es paralela a los anillos de crecimiento de las tablas.
  • Aserrado: proceso por el cual los troncos o madera virgen es transformada en tablas. Existen dos tipos de aserrados en función de la utilización, apariencia y estabilidad de los leñosos.
  • Autoclave: olla a presión de gran talla, utilizada para cocimiento en procesos industriales. En la industria maderera se utiliza para tratar la madera para construcciones en exterior.
  • Biocida: ingrediente activo empleado por sus propiedades insecticidas o fungicidas en el formulado de productos fitosanitarios, de control de plagas, etc.
  • CCA: sales hidrosolubles que contienen arsénico, como uno de sus principales ingredientes activos. Prohibidos en Europa desde el inicio del año 2002. Se siguen empleando en EE.UU.
  • CCB: sales hidrosolubles que contienen cobre y boro, como principales ingredientes activos, así como cromo, empleado para fijar el boro, producto muy deslavable.
  • Cercha: conjunto de piezas de madera que, convenientemente unidas, forman una unidad de soporte de una cubierta.
  • Clases de usos: agrupación de las maderas dependiendo de las condiciones a las que estén expuestas (interior, exterior, expuestas o no a la humedad, en contacto o no con el suelo). Se reconocen 5 clases de uso: clase I, II, III, IV y V.
  • Cobres orgánicos: Producto con base de agua, que contiene carbonato de cobre, asociado a moléculas orgánicas habitualmente de la familia de los azoles.
  • Compresión: es la presión que se ejerce en la madera que tiende a causar una reducción de volumen.
  • Conductividad acústicas: debido a la contención de aire entre las fibras huecas que forman la madera, el sonido se queda retenido  aportando principalmente dos propiedades a la madera: absorción del sonido y escasa transmisión del mismo.
  • Conductividad térmica: la madera es un mal conductor del calor debido a una escasez de electrones libres. Esto implica que la madera no se dilata y por lo tanto no varía su estructura ante temperaturas altas.
  • Coníferas: árbol que produce conos en lugar de flores, de color verde, con un tronco por lo general de aspecto cónico y hojas alargadas.
  • Corteza: es la capa más externa del árbol. Está formada por células muertas del mismo. Esta capa sirve de protección contra los agentes atmosféricos.
  • Creosota: producto químico empleado en el tratamiento en autoclave de la madera derivado de los alquitranes de hulla.
  • Deck: Terraza exterior en madera.
  • Densidad: se define como la relación entre la masa y el volumen de la madera, y es necesario referirla a un determinado volumen de humedad, generalmente el 12%.
  • Disolvente orgánico: disolvente de tipo "white spirit", derivado del petroleo, y empleado para productos de impregnación en clases de uso II y III. No se emplea habitualmente en autoclaves vacío-presión-vacío, sino en autoclaves de vacío-vacío y pulverización.
  • Durabilidad: es periodo de tiempo en el cual la madera conserva intactas sus  propiedades sin deteriorarse.
  • Duramen: parte de la madera localizada en la zona central del tronco. Representa la parte más antigua del tronco.
  • Dureza: es la resistencia ejercida por la madera a la penetración de cuerpos extraños como ciertas herramientas, clavos, tornillos, etc.
  • Flexibilidad: capacidad de la madera para ser curvada o doblada.
  • Frondosas: árbol o arbusto de hoja plana.
  • Grano: se define en función del tamaño de algunos elementos constitutivos de la madera. El grano se define en las siguientes categorías: basta o grueso, medio y fino.
  • Higrocospicidad: propiedad de la madera de absorber o perder agua según las condiciones del ambiente.
  • Hinchazón: la variación del contenido de la humedad produce una variación de sus dimensiones. Cuando aumenta dicho contenido, se hincha.
  • Humedad: el contenido de agua en la madera, h, se define como la masa de agua contenida en la madera expresada como el porcentaje de la masa anhidra.
  • Impregnabilidad: es la capacidad de la madera de retener un liquido inyectado en su interior.
  • Impregnación por inmersión: Sistema de impregnación que no hace uso ni del vacio ni de la presión para obtener una mayor penetración en la madera. Se realiza generalmente en cubas o en depositos abiertos. La penetración del producto en la madera es superficial.
  • Índice de penetración: índice normalizado que clasifica de P1 a P9 los niveles de penetración en la madera. El nivel P9 indica una penetración profunda, del 100% de la albura hasta los primero mm. del duramen.
  • Leñoso: aquel material compuesto por células que forman fibras huecas con forma tubular.
  • Madera maciza: son aquellas maderas que proceden directamente del tronco. Son piezas integras que están compuestas sola y exclusivamente de madera.
  • Madera: material ortotrópico que forma el principal contenido de los troncos de los árboles.
  • Maderas blandas: son las pertenecientes a los árboles de crecimiento rápido, perennes y coníferas. Se denominan blandas porque son mejores para trabajarlas y porque son más dúctiles.
  • Maderas duras: son maderas cuya transformación y trabajo es más complejo. Son maderas menos lisas y con más irregularidades, sin embargo son más resistentes.
  • Merma: la variación del contenido de la humedad produce una variación de las dimensiones. Cuando disminuye  dicho contenido, se contrae o merma.
  • Nudos: tejido leñoso dejado por el desarrollo de una rama, cuyo aspecto y propiedades son diferentes a las de la madera de la zona circundante.
  • Protección media: se refiere a la aplicación de producto en disolventes orgánicos, principalmente, por medio de autoclaves como sistema vac-vac. Nivel de protección eficaz para alcanzar la clase de III.
  • Protección por diseño: Sistema constructivo en madera que tiende a limitar la incidencia de la humedad y evitar puntos de acumulación de agua o trampas de agua, mejorando así la durabilidad de la construcción.
  • Protección profunda: nivel de protección necesario para garantizar una protección adecuada y duradera en las clases de uso IV y V. los productos protectores (sales hidrosolubles o creosota) se inyectan en la madera por medio de autoclave con sistemas vac-vac y vacío-presión-vacio.
  • Protección superficial: nivel de protección que sólo cubre la clase I. Su poder de penetración es muy limitado, se refiere a la aplicación de productos como lasures, barnices, pinturas o lacas.
  • Pulverización: sistema de aplicación de protectores de la madera, cubriendo la madera con el producto mediante pulverización, bajo vacío. Permite tratamientos en clases de uso II y III.
  • Quintas (calidades de la madera): se le da esta calificación a las maderas que, por sus características, son utilizadas en carpintería fina y carpintería exterior.
  • Resistencia: capacidad de la madera para resistir una fuerza de una intensidad dada sin quebrarse.
  • Rollizo: madera en rollo o redondeada.
  • Sales hidrosolubles: Productos fabricados a partir de los años 1950, con base acuosa, que contienen como principal ingrediente el carbonato de cobre, así como los arseniatos, boro y cromo, este último por sus cualidades de fijador. Han evolucionado en los años 1990 hacia formulados llamados "cobres orgánicos".
  • Secado: periodo de almacenamiento de la madera anterior al proceso de impregnación. Este secado es necesario para  eliminar el exceso de agua de la madera para conseguir buenos resultados en el tratamiento. El nivel que se requiere es un 20% máximo.
  • Sextas (calidades de la madera): se consideran de este grupo las maderas de calidad inferior. El tamaño de los nudos no se limita y sólo se exige una solidez general.
  • Tabla: elemento constructivo de madera lineal que trabaja principalmente a flexión.
  • Tanalith: producto protector de la madera compuesto por sales hidrosolubes, libre de cromo y arsénico. Se utiliza para cualquier tipo de aplicación en madera para clase de uso III y IV.
  • Tracción: fuerza que tira. Bajo tensión, la madera se estira y recupera su longitud original si la fuerza no supera el límite elástico de esta.
  • Tratamiento: es la aplicación de productos protectores de madera dotándola de mayor resistencia a los agentes deterioradores, por lo que aumenta su durabilidad en exposiciones en exterior. Existen diferentes clases de tratamientos: superficial (lasures, pinturas, barnices, etc.), media (leve inmersión o pulverización) y profunda (sistemas de autoclave).
  • Traviesa: son el elemento transversal al eje de la vía que sirve para mantener unidas y a la vez a una distancia fija a los 2 canales que conforman la via.
  • Tutor: elemento que endereza o guía una planta.
  • U/S _Saw Falling_ (Calidades de la madera): comprende las 4 calidades superiores de la madera. Se utiliza en carpintería fina.
  • Vacsol WR 2601: producto protector de la madera basado en ingredientes activos orgánicos biodegradables.
  • Viga: pieza de madera plana, alargada y rectangular de caras paralelas, más larga que ancha y más ancha que alta.